Thanks to one of our correspondents we have found the Prison Admission Register which shows that Robert Fiander was committed for 3 months at the age of 15 from April to July 1819, for poaching. He was jailed the following year for the same offence.
At this time Caroline Damer was the owner of the Milton Abbas estate.
There may be more information in a newspaper report.